PEMALANG, SELEKTIFNEWS.COM - Pemalang Pernah Dilanda Bencana Kelaparan (versi terjemahan bahasa belanda)
indische courant / koran pribumi FC16 mei 1939
(potongan koran hanya saya ambil tentang berita pemalang)
Kelaparan di Pemalang membuat ratusan korban.
Dari koresponden kami di semarang
Rumah sakit darurat di Moga penuh sesak; ada banyak jumlah barak darurat, tetapi ada ratusan yang tidak dapat dimasukkan.
DI MANA SAJA SEKARANG
MAKANAN YANG DISEDIAKAN
Sekitar 40 kilometer sebelah selatan ibu kota kabupaten Pemalang. Di pemukiman Pekalongan,
500 meter di atas permukaan laut terletak desa pegunungan Moga,
Yang apalagi di bulan-bulan liburan lumayan banyak sering dikunjungi oleh pekerja kantoran dari kota-kota pesisir yang hangat.
Desa ini memiliki resor tepi laut, pasanggrahan, dan unit medis misi Salatiga.
yang pada saat ini kapasitas penyerapan sudah terlampaui.
Ini adalah rumah sakit yang sangat sederhana, dengan ruangan untuk 60 pasien. Itu berisi dua ratus enam belas pasien Minggu lalu, dua ratus di antaranya, seperti dilaporkan, selama edema kelaparan yang terkenal itu!
Para penderita berasal dari Kecamatan Moga, Poelosari, Belik dan Watoekoekompoel.
kecamatan paling selatan di Kabupaten Pemalang. Tidak semua pasien dirawat di Moga. Pasti akan ada beberapa ratus lagi yang tinggal di luar satu-satunya rumah sakit di wilayah ini.
Minggu lalu, inspektur D.v.G. di Jawa Tengah, Dr. J.H. de Bruyn-Kops, didampingi dokter residen Pekalongan, Dr. Soemitro, melakukan kunjungan ke daerah-daerah yang porak poranda. Beberapa barak darurat akan segera didirikan, yang bekas bangunan penangkal wabahnya terbuat dari tanah liat. Kebetulan, distribusi makanan sekarang ada di mana-mana di desa-desa Daerah miskin.
Wilayah di mana pengendara yang tertarik datang,
Ketika dia naik dari Pemalang ke Selatan, sedikit tampak makmur.
hingga sampai batas tertentu.
Anda akan melewati banyak orang yang menarik perhatian dengan pakaian mereka yang sangat lusuh. Ada banyak pengemis.
Satu-satunya desa penting yang dilalui di jalan panjang menuju Moga adalah Randoedoengkal, dari mana jalan yang terawat baik mengarah ke Banjoemas. Jalan yang menghubungkan langsung utara dan selatan Jawa Tengah ini resmi dibuka sekitar dua tahun lalu (1937).
Penduduk Banjoemas saat itu menunjukkan pada upacara pembukaan bahwa area yang luas telah dibuka oleh jalan baru dan pembukaan ini harus membawa kegembiraan.
Memang, wilayah di sekitar kota Belik telah terisolasi selama bertahun-tahun. dalam posisi terisolasi yang dia miliki bahkan sekarang, setelah pembukaan jalan, tidak sepenuhnya buruk.
Rumah Sakit.
Sekitar 10 km. dari Randoedongkal terletak desa pegunungan Moga, satu-satunya kota di wilayah ini dengan rumah sakit, yang berada di bawah perawatan Suster Bohl. Rumah sakit primitif sudah ada sejak lama. Itu melakukan pekerjaan yang sangat baik dan penduduk telah menjadi akrab dengannya selama bertahun-tahun,
kami berkunjung ke rumah sakit pada hari Minggu. Seperti yang telah kami tulis, saat ini menampung 216 pasien,
52 anak-anak termasuk di antara 200 penderita kelaparan yang dirawat .... Semua pasien ini menjadi korban malnutrisi dan nutrisi yang tidak tepat.
Rumah sakit ada dimana-mana. 8 sampai 10 orang tidur di bale-bale. mereka sering datang dari desa-desa terpencil, jauh di atas pegunungan. Dalam tandu yang dibawa oleh kerabat dan kenalan, pasien menemukan jalan ke rumah sakit, yang menikmati reputasi jauh di daerah sekitarnya untuk pekerjaan amal (membantu) .
Fasilitasnya penuh, kata Suster Bohl. Tetapi bagaimana seseorang dapat menolak pasien yang telah menempuh perjalanan yang begitu jauh?
mereka sekarang bekerja sama di kamar kecil. Lelah mereka duduk di bale - bale
wajah dan kaki bengkak parah Ada pasien yang sangat serius yang mengubur diri sepenuhnya (berselimut) di bawah selimut karena demam tambahan.
Dua orang sedang sekarat. Mereka menatap kami dengan pandangan kosong dan menggumamkan sesuatu yang tidak dapat dimengerti. Hanya tubuh yang kelelahan. Mukanya menyeramkan.
Kematian "Zachie".
Dua puluh tahun yang lalu selama penyakit edema serius di Toeloengagoeng (1918-1920). tulis pemerintah. Dokter, R. Ismangil, bahwa ketika kondisinya memburuk, pasien menjadi tenang dan acuh tak acuh, bereaksi lambat terhadap rangsangan, banyak tidur dan kemudian mati dengan sangat lembut dan tenang saat tidur.
Kami juga dapat mengamati fenomena mendekati kematian ini. Hanya kesannya yang tinggal bersamamu.
Di area anak-anak ada beberapa kotak bayi primitif ditampung, tempat tidur pasien paling intim. Seorang anak berusia satu atau dua tahun membuat suara ketika dia melihat perawat. Dia kehilangan ibunya beberapa hari yang lalu.
anak itu juga menderita penyakit edema yang terkenal, tetapi ada harapan yang baik untuk sembuh.
Di galeri samping kamar balita, anak-anak yang lebih besar duduk bersama selama jam-jam sore. Selain kaki dan wajah yang bengkak, biasanya mereka juga mengalami mata berair seolah-olah karena penyakit.
Di luar rumah sakit banyak orang, orang tua, anak-anak, dan penonton yang tertarik menunggu. Mereka bisa berdiri di sana tanpa bergerak selama berjam-jam. sesuatu akan datang
gerakan di dalamnya. saat pasien baru layak dibawa masuk.
Di luar juga ada penjual bale-bale (tempat tidur dari kayu / bambu). Mereka tahu. bahwa ada kekurangan tempat tidur di rumah sakit dan mereka menyediakan tempat tidur bambu buatan mereka dengan harga yang sangat rendah. Kami secara khusus dan gembira menyebutkan ekspresi kemanusiaan ini.
PENYAKIT GIZI TERJADI LAGI
Edema gizi telah menjadi kejadian biasa di Kabupaten Pemalang Selatan sejak tahun 1935. Biasanya penyakit ini pecah pada waktu pattjeklik / paceklik. pada bulan Mei dan November. Namun, itu tidak pernah mengambil usaha yang serius seperti tahun ini
Hal ini diketahui oleh kita. bahwa pada akhir tahun lalu sudah dilakukan surat menyurat antara pihak terkait terkait waktu patjeklik yang semakin dekat. Korespondensi ini menghasilkan kunjungan pada tanggal 5 April lalu oleh kepala Lembaga Voiksnutrition, Dr. S. Postmus, ke daerah-daerah yang porak poranda. Ia didampingi Ketua D.v.G. Jawa Tengah, warga Pekalongan dan dokter residen Pekalongan.
Saat itu tentu tidak diharapkan, sekitar sebulan yang lalu, bahwa penyakit edema akan mencapai tingkat yang serius seperti sekarang.
Seperti yang telah kami komunikasikan melalui telepon, Minggu lalu inspektur D.v.G. mengunjungi Pematang lagi. Pendirian barak darurat dianggap perlu.
Sementara itu, Dr. J.H. de Bruyn-Kops melakukan perjalanan ke Batavia pada hari Senin untuk menghadiri konferensi para inspektur. Ia juga berkesempatan menarik perhatian terhadap penyakit oedema di Pemalang.
Dia akan menjadi hal utama saat ini
dilawan dengan menu(konsumsi makanan) yang benar, disiapkan oleh Institute for Public Nutrition.
Perubahan alamat.
Untuk menghindari kekecewaan, perubahan alamat untuk langganan harus dikirimkan pada waktu yang
bahwa rinciannya ada di tangan administrasi sehari sebelumnya.
Ragil74 ( sumber : sejarah Pemalang)
